Descriptions of Multicultural London English (MLE) by accent coaches usually describe MLE vowels, consonants, lexis and discourse markers, but they also put a big focus on prosody, including rhythm and pitch.
This study explores MLE intonation patterns for the first time, to check the facts, by comparing the pitch contours in questions and 'emphatic' utterances. We find that the most common intonation contour in MLE is a rise-fall. This contour is found in most varieties of English, but seems to be used more frequently in MLE.
Are MLE intonation patterns different from those in other English accents?
In what way are they different, if so?
Prosodic features include: stress (= within a word), rhythm and intonation.
Intonation comprises: phrasing or ‘chunking’ of speech, stress (= within a sentence), and the level and direction of pitch (the ‘contour’ or ‘tune’).
In English we typically analyse how the pitch changes over the last stressed word in a sentence (and any unstressed words after it).
When comparing accents, linguists find it helpful to consider the different ways of being different. These ideas date back to the beginning of modern linguistics, in work by Trubetzkoy in the 1930s, but continue to this day. The key categories of variation proposed by Wells (1982) are:
systemic (= phonological) e.g. the FOOT~STRUT split: UK accents in the North and South have a different number (or 'system') of vowels
Northerners typically pronounce FOOT and STRUT with the same vowel, whereas southerners typically pronounce them with different vowels.
realisational (=phonetic) e.g. GOAT-fronting: speakers with different UK accents pronounce the vowel in 'goat' in subtly different ways
distributional (across the board) e.g. rhotic ~ non-rhotic: in different UK accents you either pronounce 'r' after a vowel or you don't
lexical (item-specific) e.g. spook ~ book: these words rhyme in some UK accents but not others, but all accents have both vowels!
It can be difficult to decide what type of variation you're dealing with, but these categories help avoid comparing 'apples with oranges'.
For intonation, the categories of variation play out differently (e.g. not linked to specific lexical items), as we explain in our talk.
Studying intonation is complicated by the fact that we can't easily search for the context in which a particular intonation contour occurs. This is because most varieties of English allow speakers freedom in what prosodic strategies to use.
We looked at cases of 'emphatic consonant lengthening' where the speaker lengthens a word for dramatic effect, as they are easy to hear and identify.
We also looked at questions as we have an independent way to identify them: if the other person in the conversation gives something that is framed as an answer (e.g. 'yes' or 'no') we can label the turn of talk before as a question.
Our data was sociolinguistic interviews with London teenagers of Caribbean heritage, recorded in 2005 and 2024 (four speakers from each time period).
The most common contour was the rise-fall, in all three sentence types.
Rise-fall contours are found in most varieties of English, but are less frequent and not found in so many sentence types.
So this aspect of MLE intonation is different only in its distribution (where it is found and how often); this isn't a completely different type of contour.
In the categories used for intonational variation, this is a case of semantic variation, with different meaning or use of otherwise identical tunes.
in emphatic consonant lengthening, the lengthened sounds are usually at the start of a word and any consonant can be lengthened.
emphatic consonant lengthening was used more by the male teenagers.
a high proportion of declarative questions (e.g. 'She's your friend?', without subject-auxiliary inversion), matching a pattern in Caribbean Creole varieties.
there were no obvious differences between the 2005 and 2024 speakers, so these MLE intonation patterns are a stable feature of the dialect.
A longer explanation of the research study
Talk Recording [available after the workshop]
Slides from the Workshop Talk