Inverted style-shifting in Anglo-Cornish